To edit a group:
1) Click 'Manage infrastructure':
2) Click on the centre which has the group in you would like to delete. This will show you a list of all the groups within the centre.
3) To edit a group, you need to click on the grey pencil to the right of the group you wish to edit: